боюсь, что уже никак, так как по сути произведена модификация файла. Но, можете попробовать программы для восстановления данных, если имела место подмена файла. http://www.3dnews.ru/software/unerase-software
ЗЫ: а какой именно файл? Например, Корел делает автобэкапы...