Такое не видел никогда. А вообще был плагин целый, Measure Metrics for DAZ Studio. Однако кодился он для 4.6, как работает с остальными я хз, даже в 4.6 только посмотрел что он работоспособен .
Себе в помощь я сгондобил парочку вот таких вот хелперов.