В PowerDVD находим Capture Frame (значок фотоаппарата) кликаем на знаке правой кнопкой мыши и нажимаем на Capture to file, после этого снимать скришот следующим образом, Capture Frame (значок фотоаппарата) кликаем на знаке левой кнопкой мышки и скриншот автоматически сохраняется по адресу:
C:\Documents and Settings\Имя профиля\Мои документы\CyberLink\PowerDVD\Snapshot
или
Мои документы\CyberLink\PowerDVD\Snapshot